سياسة عدم التمييز造句
例句与造句
- ووزارة الصحة قد أدخلت أيضا سياسة عدم التمييز بسبب الإعاقة.
卫生局已经将禁止对残疾人歧视纳入其工作中。 - وتطبق سياسة عدم التمييز في تركمانستان على نحو متسق بما ينسجم مع عقلية الشعب التركماني.
不歧视政策在土库曼境内一贯得到执行，而且是以土库曼人民的思维为基础的。 - ٨٧١- وبدأت سياسة عدم التمييز في عام ٣٩٩١ وهي تخص جميع المدارس ولو لم تكن تضم طﻻباً أصلهم من المهاجرين.
非歧视政策始于1993年，适用于所有学校，甚至没有移民血统学生的学校。 - وتتمسك هذه المنظمة بسياسة صارمة من حيث عدم التمييز في ممارساتها المتعلقة باستئجار الموظفين وتؤكد سياسة عدم التمييز في جميع برامجها وأنشطتها.
该组织在其雇用做法上维持一项严格的不歧视政策，所有方案与活动都肯定不歧视政策。 - 92-95- تدعيم التعاون مع المجتمع المدني في مجال تعزيز سياسة عدم التمييز وحماية حقوق المهاجرين واللاجئين وملتمسي اللجوء (الفلبين)؛
95. 加强与民间社会的合作，倡导不歧视，保护移民、难民和寻求庇护者的权利(菲律宾)； - كما حافظت جامعة غامبيا، وهي الجامعة الوحيدة في البلد، على سياسة عدم التمييز للوصول إلى التعليم الجامعي ويخضع معظم طلابها لإشراف الحكومة.
冈比亚大学是国家唯一的一所大学，也坚持了大学教育入学不歧视的政策，其大多数学生是政府赞助的。 - ولكي تُعْمل ترينيداد وتوباغو سياسة عدم التمييز التي أخذت بها، اعتمدت تشريعات تحظر التمييز العنصري عندما يتعلق الأمر بدخول جميع المرافق الخاصة والعامة التي توفر للناس خدمات التسلية والترفيه.
为实施不歧视政策，特立尼达和多巴哥还通过了有关立法，禁止对出入所有为公众提供休闲和娱乐服务的私营和公共设施的种族歧视做法。 - وتطبق أوزبكستان سياسة عدم التمييز ضد المرأة، نظرا إلى أن التمييز يعوق مشاركتها على قدم المساواة مع الرجل في جميع ضروب الحياة ببلادها، ويثير المشاق أمام إعمال حقوقها وتفعيل إمكاناتها الكاملة.
这一政策不允许歧视妇女，因为歧视阻碍妇女在同男性平等的条件下参与国家生活的各个领域，并使妇女难以行使她们的权利和充分开发自己的潜力。 - فمثلاً قد تتطلب سياسة عدم التمييز في مكان العمل من الشركة اعتماد برامج محددة للتوظيف والتدريب.
最后， " 不做坏事 " 不只是公司的被动责任，而可能意味着积极举措，例如，工作场所的反歧视政策可能要求公司采取具体的人员征聘和培训方案。 - وتُمنح جائزة كل سنتين للوزارات وللهيئات العامة والخاصة تقديراً للمساهمات البارزة لتمكين المرأة العاملة البحرينية، حيث يتمثل الغرض في تشجيع تدريب المرأة وإشراكها في خطط التنمية الوطنية وتعيينها في المناصب العليا لصنع القرار إلى جانب تشجيع هذه الهيئات على احترام سياسة عدم التمييز ضد المرأة.
每两年向各部委、公共和私有机构颁发一次增强巴林职业女性能力突出贡献奖，其目的是鼓励妇女培训、鼓励妇女参加国家发展计划和担任高级决策职务，并鼓励此类机构遵守不歧视妇女的政策。